“Presentándote tú en todo como ejemplo de buenas obras” (Tito 2:7).

Costa Rica

“Los últimos ocho meses han sido un tiempo ajetreado para las empresas. Con el Covid-19, mucho ha cambiado en nuestro día a día. En general, sin embargo, estamos agradecidos de que los efectos económicos no hayan sido mayores. Para Granja La Estrella, la crisis en realidad ha sido de beneficio, porque pareciera que todo el mundo busca huevos. Las ventas han sido buenas. Y como equipo administrativo, hemos disfrutado y nos hemos beneficiado de la asesoría recibida del equipo de ASAL. Ha sido más difícil en la industria de los concentrados debido a lo que ha sucedido con los mercados del cerdo y el pollo. Las ventas para estos dos han caído y todavía están en recuperación. Gracias a una línea de crédito de ASAL, hemos podido mantener mayores inventarios y hemos mantenido operaciones normales. Además, la asesoría nos ha ayudado a planificar y enfrentar las dificultades. En general, el equipo administrativo se ha beneficiado grandemente de las asesorías de ASAL. Gracias por su apoyo.» ~ Jorge

“Yo entiendo que ASAL no es para todos, pero mi familia está muy agradecida por la oportunidad de ser parte de este nuevo esfuerzo de desarrollo del reino a través de los recursos que Dios nos da. ASAL nos está permitiendo ampliar nuestra producción porcina y construir una pequeña planta procesadora para procesar, empacar y comercializar la carne de cerdo. Así que, a ASAL y todos sus socios, ¡que el Señor los bendiga ricamente en este viaje sin precedentes!.» ~ Marlin

Guatemala

“En primer lugar, le doy gracias a Dios que tuvimos la oportunidad de recibir un préstamo de ASAL. Para nosotros ha sido de gran ayuda poder continuar con el proyecto de la granja. Nos ha ayudado mucho porque hemos tenido la oportunidad de colocar las jaulas que les habíamos informado. También hemos comenzado con el levante de tres mil pollitas. Hoy cumplieron nueve semanas, y en poco tiempo vamos a comenzar a armar las jaulas. Primero Dios, estaremos trabajando en estos días para colocar las jaulas, y por allí de la semana dieciséis vamos a trasladar las pollas a la galera. Ha sido de gran ayuda el préstamo, porque sin el mismo tuviera que tomar préstamos locales con intereses muy altos. Últimamente ha habido un poco de atraso por la compra del alimento, pero nos sentimos bien, gracias a ASAL, al comité y todos los integrantes de la asociación. En especial gracias a usted, hermano Roman, que ha decidido ayudarnos aquí en Guatemala. Me siento muy agradecido con Dios y con ustedes. ¡Que Dios les bendiga! » ~ José

Paraguay

“Mi esposa y yo somos propietarios de Lynford’s Hoof Care, una empresa de recorte de pezuñas en bovinos, fundada en el 2010. Vi la necesidad de ofrecer
recorte de pezuñas, ya que nadie se dedicaba a ello en nuestra región. Un amigo veterinario me dijo que ¡eso era lo que yo tenía que hacer! Desde que comenzamos,
hemos tenido mucho que hacer. Estamos muy agradecidos por eso. En la actualidad, ¡el recorte de pezuñas es nuestro negocio a tiempo completo!… Tenemos pensado organizar nuestra empresa de recorte de pezuñas y hacerla más rentable para que podamos cubrir todas nuestras obligaciones. También agradecemos mucho a ASAL por ayudarnos a reestructurar y refinanciar nuestra colonia local. Deseamos la participación continua de ASAL. Me gusta la meta de ASAL: hermanos ayudando a hermanos… Gracias otra vez por la ayuda que están proveyendo y por la paciencia que tienen con nosotros mientras atravesamos este proceso de aprendizaje. Que Dios bendiga ricamente a cada uno que está encargado de este proyecto y confío en que podemos ser una ayuda el uno al otro.» ~Lynford